{"id":5135,"date":"2024-01-02T14:02:47","date_gmt":"2024-01-02T12:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/alekoapartments.com\/obshti-uslovia\/"},"modified":"2025-02-17T11:15:34","modified_gmt":"2025-02-17T09:15:34","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<link id=\"igs-wpf-css\" type=\"text\/css\" data-href=\"https:\/\/alekoapartments.com\/wp-content\/themes\/chamurkov\/resources\/css\/igs-wpf.css\" class=\"assets-lazy-style\" rel=\"stylesheet\" media=\"all\">\n<div class=\"mt-u-md-60 mb-u-md-60 mt-d-sm-30 mb-d-sm-30\">\n\n<div class=\"container wp-editor ts\">\n  <h1 style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Terms and Conditions<\/h1>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">The information contained on the website <a href=\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/\">www.alekoapartments.com<\/a>, including:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Texts<\/li>\n<li>Graphic elements<\/li>\n<li>Logo<\/li>\n<li>Photographic material related to pages, news, and events<\/li>\n<li>Videos<\/li>\n<li>Presentations<\/li>\n<\/ul>\n<p>as well as their composition and arrangement, are protected by the Copyright and Related Rights Act.<\/p>\n<p>Any use, including but not limited to publishing a text or part of a text, as well as graphical images, functionalities, or other parts of the information elsewhere without the knowledge and explicit consent of NA CHISTO EOOD; distribution in any form, for any purpose, regardless of the type of media and\/or computer environment, as well as any form of commercial use, is prohibited and will be prosecuted with the full rigor of Bulgarian law without prior written or any other type of notice.<\/p>\n<p>NA CHISTO EOOD reserves the right to amend these terms and commits to notifying the users of <a>www.alekoapartments.com<\/a> within 7 days. The terms of use of this website are published in a visible location and are accessible to all users utilizing its information and functionalities.<\/p>\n<p>Using the entire content of this website will be considered as acceptance of the stated terms.<\/p>\n<p><strong>Definitions of Terms Used in These Terms of Use:<\/strong><\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>Company Name:<\/strong> NA CHISTO EOOD<\/li>\n<li><strong>Bulstat \/ EIK:<\/strong> BG201445667<\/li>\n<li><strong>Registered Office and Address:<\/strong> BULGARIA, Veliko Tarnovo, TSVETARSKA, 6<\/li>\n<li><strong>Data Protection Officer:<\/strong> Mr. Chamurkov<\/li>\n<li><strong>Email:<\/strong> <a>office@alekoapartments.com<\/a><\/li>\n<li><strong>Phone:<\/strong> 087 999 9747<\/li>\n<li><strong>Website:<\/strong> <a>www.alekoapartments.com<\/a> \u2013 a website containing up-to-date information about NA CHISTO EOOD, pages, articles, publications, and other content owned by NA CHISTO EOOD.<\/li>\n<li><strong>Terms:<\/strong> The conditions for using the services of this website.<\/li>\n<li><strong>User:<\/strong> Any person using the services of the Website according to these Terms.<\/li>\n<li><strong>Malicious Action:<\/strong> For the purposes of these Terms, this includes any actions or inactions that violate internet etiquette and\/or harm persons connected or unconnected to the internet or associated networks, including but not limited to:\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Use, reproduction, or copying of the website&#8217;s content for commercial purposes or third-party benefit<\/li>\n<li>Sending unsolicited mail (SPAM, JUNK MAIL)<\/li>\n<li>Flooding communication channels (FLOOD)<\/li>\n<li>Gaining access to resources through unauthorized use of rights or passwords<\/li>\n<li>Exploiting system vulnerabilities for personal gain or obtaining information (HACK)<\/li>\n<li>Engaging in industrial espionage or sabotage<\/li>\n<li>Actions leading to damage or destruction of systems or data (CRACK)<\/li>\n<li>Sending &#8220;Trojan horses&#8221; or initiating the installation of viruses or remote control systems<\/li>\n<li>Disrupting the normal operation of other internet users and associated networks<\/li>\n<li>Any actions that can be classified as crimes or administrative violations under Bulgarian law.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>User Agreement for Use<\/strong><\/p>\n<p>This document outlines the Terms of Use of the Website.<\/p>\n<p>If you do not accept the Website&#8217;s Terms, we ask you to leave immediately.<\/p>\n<p>Any use of the Website is considered acceptance of these Terms and obliges the User to comply with them.<\/p>\n<h3><strong>III. Rights and Obligations of NA CHISTO EOOD<\/strong><\/h3>\n<p>NA CHISTO EOOD has the right, and in some cases the obligation, to publish textual, graphic, and other information related to its activities and services on the Website, making it available for good-faith use by the Users.<\/p>\n<p>NA CHISTO EOOD is obligated to provide accurate information regarding its activities published on the Website.<\/p>\n<p>NA CHISTO EOOD has the right to publish any type of information and content directly or indirectly related to its activities in the form of news, articles, publications, textual, and graphic elements.<\/p>\n<p>NA CHISTO EOOD has the right to store materials and information on the Website&#8217;s server and provide them to relevant state authorities and institutions when reasonably necessary to protect the rights, lawful interests, property, and security of NA CHISTO EOOD, as well as third parties, in cases of legal claims related to the violation of their rights due to the use and\/or distribution of content published on the Website.<\/p>\n<p>To ensure the reliability and security of the content published on the Website and the services provided by NA CHISTO EOOD, the company reserves the right to seek assistance from competent authorities in cases of gross violations of the Terms of Use.<\/p>\n<p>NA CHISTO EOOD has the right to publish content and information, including but not limited to surveys and user feedback mechanisms, to improve the quality of the products and services provided. Participation in these activities by Users is voluntary.<\/p>\n<p>NA CHISTO EOOD is obligated to inform Users about the purposes of the activities conducted through contact forms, including but not limited to surveys published on the Website. The information received from Users will be used solely by NA CHISTO EOOD employees and will not be shared with third parties except in legally defined cases. NA CHISTO EOOD commits to processing and using the received information lawfully and in good faith.<\/p>\n<p>For more information, refer to the <strong>Privacy Policy<\/strong>.<\/p>\n<h3><strong>Liability Disclaimer<\/strong><\/h3>\n<p>NA CHISTO EOOD is not responsible for the use of any content and\/or information placed on the Website by Users for transmission, dissemination, or provision to third parties in any way or for any purpose.<\/p>\n<p>NA CHISTO EOOD is not liable for lost profits or damages incurred due to the deletion of data, information, or any content on the Website; suspension, modification, or restriction of services and\/or resources on the Website; deletion, modification, or loss of data transmitted, used, stored, or made available to Users of the Website.<\/p>\n<p>NA CHISTO EOOD is not responsible for damages caused to software, hardware, or telecommunications equipment resulting from the use of content, data, resources, information, and functionalities provided by the Website.<\/p>\n<h3><strong>Use of Content<\/strong><\/h3>\n<p>The content on the Website \u2013 textual, graphic, audio, and video information, data, resources, functionalities, and any other content used for the proper functioning of the Website \u2013 is the property of NA CHISTO EOOD. It may not be reproduced for any purpose, in any form, or on any media or computer environment without the explicit written consent of NA CHISTO EOOD.<\/p>\n<p>All content made available to Users through the Website is voluntarily published by NA CHISTO EOOD for informational and advertising purposes only and may only be used in connection with informing Users.<\/p>\n<p>NA CHISTO EOOD may publish links to other websites. These are provided for the convenience and information of Users of <a>www.alekoapartments.com<\/a>, and as such, Users use them at their own risk. The content of these websites is not affiliated with NA CHISTO EOOD, and the company is not responsible for maintaining accurate, reliable, and complete content on them.<\/p>\n<h3><strong>Privacy Notice for User Data<\/strong><\/h3>\n<p>NA CHISTO EOOD, in its capacity as a personal data controller under Regulation (EU) 2016\/679 effective from May 25, 2018, and the Personal Data Protection Act, informs Users that it will process their personal data as data subjects.<\/p>\n<p>For further details, refer to the <a href=\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/privacy-policy\/\"><strong>Privacy Policy<\/strong><\/a> published on <a>www.alekoapartments.com<\/a> by NA CHISTO EOOD, as the administrator.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"wp-editor\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5135","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Terms and Conditions - &quot;Aleko&quot; Apartments<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read the Terms and Conditions of Aleko Apartments. Learn about copyright policies, user obligations, and legal disclaimers regarding website content and services.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read the Terms and Conditions of Aleko Apartments. Learn about copyright policies, user obligations, and legal disclaimers regarding website content and services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"&quot;Aleko&quot; Apartments\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AlekoApartments\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-17T09:15:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alekoapartments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/aleko-apartment-1-box.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/\",\"url\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/\",\"name\":\"Terms and Conditions - &quot;Aleko&quot; Apartments\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-02T12:02:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T09:15:34+00:00\",\"description\":\"Read the Terms and Conditions of Aleko Apartments. Learn about copyright policies, user obligations, and legal disclaimers regarding website content and services.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/\",\"name\":\"\u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \\\"\u0410\u043b\u0435\u043a\u043e\\\"\",\"description\":\"\u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442, \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"Aleko apartments\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#organization\",\"name\":\"\u041d\u0430 \u0427\u0438\u0441\u0442\u043e \u0415\u041e\u041e\u0414\",\"alternateName\":\"Na Chisto LTD\",\"url\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EN.png\",\"width\":2362,\"height\":2362,\"caption\":\"\u041d\u0430 \u0427\u0438\u0441\u0442\u043e \u0415\u041e\u041e\u0414\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AlekoApartments\",\"https:\/\/www.instagram.com\/aleko.apartments\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and Conditions - &quot;Aleko&quot; Apartments","description":"Read the Terms and Conditions of Aleko Apartments. Learn about copyright policies, user obligations, and legal disclaimers regarding website content and services.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions","og_description":"Read the Terms and Conditions of Aleko Apartments. Learn about copyright policies, user obligations, and legal disclaimers regarding website content and services.","og_url":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/","og_site_name":"&quot;Aleko&quot; Apartments","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AlekoApartments","article_modified_time":"2025-02-17T09:15:34+00:00","og_image":[{"width":570,"height":400,"url":"https:\/\/alekoapartments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/aleko-apartment-1-box.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/","url":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/","name":"Terms and Conditions - &quot;Aleko&quot; Apartments","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-01-02T12:02:47+00:00","dateModified":"2025-02-17T09:15:34+00:00","description":"Read the Terms and Conditions of Aleko Apartments. Learn about copyright policies, user obligations, and legal disclaimers regarding website content and services.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#website","url":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/","name":"\u0410\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \"\u0410\u043b\u0435\u043a\u043e\"","description":"\u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442, \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438!","publisher":{"@id":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#organization"},"alternateName":"Aleko apartments","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#organization","name":"\u041d\u0430 \u0427\u0438\u0441\u0442\u043e \u0415\u041e\u041e\u0414","alternateName":"Na Chisto LTD","url":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alekoapartments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EN.png","contentUrl":"https:\/\/alekoapartments.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/EN.png","width":2362,"height":2362,"caption":"\u041d\u0430 \u0427\u0438\u0441\u0442\u043e \u0415\u041e\u041e\u0414"},"image":{"@id":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AlekoApartments","https:\/\/www.instagram.com\/aleko.apartments\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5135"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5163,"href":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5135\/revisions\/5163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alekoapartments.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}